晨星书门 - 其他小说 - 癫狂维度(翻译)在线阅读 - 癫狂维度(6)极暗之夜

癫狂维度(6)极暗之夜

    作者:菲利克斯

    2021年4月14日

    第六章:极暗之夜

    上午10点

    艾维躺在局长办公室的沙发上辗转反侧,嘴里喃喃地说着梦话,眼皮剧烈地

    颤动着。她正做着一个十分生动激烈的噩梦,在梦里,她正全身一丝不挂,在一

    条黑暗的小巷当中剧烈奔跑者,后面则有人一边狂笑着一边追着她,并且离她越

    来越近。小巷的出口正在前方向她招手,于是她拼命奔跑着,往希望的出口奔去,

    她知道自由和安全就在那后面。可是她越拼命跑,出口离她的距离似乎就延伸的

    越长。她拼命地跑啊跑啊,但最后只好眼睁睁地看着它彻底消失在自己的视线里。

    这时一个黑影像寻找猎物的蝙蝠一样从夜空中向她猛扑过来。

    在梦中追逐着她的恶魔终于从背后抓住了她,用一只大手把她举了起来,她

    惊恐地大声喊叫着,现在变得像个巨人一样举着她的索顿博士的脸扭曲成一张巨

    大的畸形笑脸,得意地狂笑着,冰冷的大手抓住她的身体,把她举到了十多米高

    的高空,准备迎接这个恶魔的检视。

    「好啊,好啊,瞧这是谁呀?」疯子医生一边大笑着一边把她抱在了怀里,

    「看到你我可真是太高兴了艾维医生,你成功摆脱了我的魔爪不是吗?你可实在

    是太————聪明了!你战胜了我那个可怜的奴隶,利用她的变态算计了她,这

    可不是什么正大光明的举动啊……不过话说回来,非常时期就得采取非常手段,

    孤注一掷往往能有奇效,对吗医生?」

    梦中的艾维绝望又惊恐地高声呻吟起来,她清晰地记起了自己从那个充满折

    磨的仓库里逃了出来,然后在即将通向自由地最后一扇门前被拦住了。

    「哼,伟大的艾维·帕金森医生真是太聪明,太睿智,太足智多谋了,是不

    会陷在我手里太久的,对吗?你想错了!!!!」索顿咆哮道,同时向摇晃一个

    布娃娃一样来回摇晃着她的身体。

    艾维赤裸的身体突然一条石灰绿色连体丝袜紧紧地包裹了起来,与此同时精

    神病医生把她扔在了一大片泥土上。「你是一株植物艾维,」索顿注视着一片片

    绿叶从她的衣服里冒了出来,笑道,「这不是说的字面意思,我这是在比喻。你

    这点小脑瓜子也就和植物差不多了吧,至少现在来说是这样。」说着他伸出手,

    把艾维像朵花一样从土里拔了出来。

    「你是我的一只宠物,」索顿接着冷笑道。这时伴随着他的话语,艾维身上

    的衣服变成了一件紧身皮革猫女服,屁股处也伸出了一条细长的猫尾,头上还出

    现了一对猫耳朵。

    「你是一只可爱的毛茸茸的小猫咪,被剪去了爪子,然后被主人驯服地乖乖

    得,现在只知道如何在主人抚摸的时候舒服地咕噜咕噜叫了。」艾维极力想要抗

    议,但嘴里却真的只能发出咕噜咕噜的叫声,以此同时索顿的手轻抚过她的后背,

    一波又一波的快感冲击着艾维,让她兴奋地伸直了腰。但突然间,索顿停止了动

    作。

    随后她低头看了一眼自己的身体,惊讶地倒吸了一口凉气。现在她身上的衣

    服变成了一套上世纪50年代风格的细条纹黑帮服装,头戴一顶软呢帽,手持一

    把老式冲锋枪。脸上被涂画得像个木偶一样,左脸颊上长出了一道长长的伤疤,

    手腕和脚踝上挂着几根又细又结实的绳子。

    「最重要的是,艾维……这才是真正的你!」索顿一边大喊着一边摆动着手

    指cao纵着艾维,让她按照他的指令移动和跳跃,「你只是我的一个傀儡,一个按

    指令动作的小木偶而已,而我则cao纵着你的丝线,对吗?」

    「没错,主人你说的对。」艾维语气呆滞地回答道,「你是我的主人,而我

    只是一个小玩偶,是您在背后cao纵着我。」这时一群身穿制服的警察冲入小巷朝

    他们冲了过来。她毫不犹豫地按下了扳机,在他们身上打出了一道又一道血淋淋

    的大口子,然后对着冒烟的枪管轻轻吹了一口气,说道:「我会随您的旋律起舞。」

    帕金森医生猛然从沙发上坐了起来,拼命地喘着粗气,眼睛睁得大大的,心

    脏在胸膛中激动地砰砰直跳。刚才那段生动的梦境让她不禁打起了寒颤,仿佛还

    能感觉到梦里绑在四肢上的绳索以及手中的钢枪。像所有梦一样,关于这个梦的

    记忆正在逐渐消逝,梦境当中的细节开始像晨光中的薄雾一样逐渐挥发了,但是

    重要的细节,比如索顿嘲笑她的话语,以及梦中所经历的转变都已牢牢铭刻进了

    她的脑海里。

    「植物、宠物、木偶。」她紧紧地抱住自己的身子,轻柔地自言自语道,

    「他还嘲笑我之前逃跑是多么自作聪明,真该死…

    …他在利用我。我在这里,在

    警察局里,帮助警察们搜捕他……可是这正是他想要我呆在的地方!」说到这里

    她连忙一把掀开了毯子站起身来,扫视了一眼办公室外。

    很好,现在外面除了调度员和接待警官之外空无一人,几乎所有人都忙着去

    搜寻发射器去了。艾维深深地叹了口气,心想道:「我得走了,我不能留在这里。

    不管索顿医生在谋划些什么,我都不能让他利用我去伤害那些无辜的人,我得想

    办法去阻止他,我必须在他实现威胁之前结束这一切。」想到这里她看了一眼表,

    微微皱起了眉头。现在是十点三十一分,距离最后期限只有不到十四个小时了。

    她赶忙抓起钱包,小心翼翼地打开门,同时心里祈祷门上的铰链上了油,不会发

    出太大的声响。最后发现没有人看向她时,她松了一口气,蹲下身子,随后半蹲

    半爬地从值班警员身边溜过,出门来到了自己的车子里。

    上午12点02分

    芭芭拉从小睡中醒来,她感觉到有什么东西正在舔舐着自己的脚趾。她咯咯

    笑着抬起了脚,然后那只顽皮的舌头又转移到了她光滑漂亮的小腹上,把她逗弄

    得前仰后合:「啊啊啊啊哈哈哈哈哈……主人……你可真……坏……哈哈哈哈哈

    哈哈哈哈……嘿嘿嘿嘿嘿!!」她大口喘息着掀开了被子,然后皱起了眉头。

    「该死的!你这头畜生!」她一边咒骂着一边踢向那只正坐在床脚冲她咧嘴

    笑着的黑毛罗特韦尔犬,「我给你和哈迪说过多少次了,不要往我床上跑!」另

    一只看门狗此时正坐在屋角轻轻喘着气,在听到有人叫它的名字后竖起了耳朵。

    芭芭拉长叹了一声,然后跳下床来,绕过房间里成堆的衣服,赤裸着身子走下楼

    梯来到主控制室里。

    「早上好,亲爱的主人,」她带着困倦的笑容说道,「你是在努力工作,还

    是几乎不工作?(hardworkorhardlywork)」

    雅各布·索顿只是简单地嘟囔了一句作为回应,然后继续研究着面前那一大

    堆文件,里面有些是打印的,而有些是手写的。

    「嗯……应该用……但不是那个……在星期天出生,在星期一爬行……亚哒

    亚哒亚哒~嗯嗯……没错,没错!啊哈哈哈!我找到了!」他突然兴奋地叫了起

    来,掀开一大堆文件,手里抓住了一张纸。

    「这就是我要找的东西芭布,就是它,我就知道它肯定在这里!」但随后他

    又皱起眉头环视了一下房间,说道,「这个地方简直就是个猪圈,到处倒是废纸!

    记得提醒我芭布,我要把负责收拾的女仆折磨得奄奄一息为止,我要把她给逼疯!」

    芭布微微皱起了眉头,回答说:「嗯……你已经做到了先生。露露现在正在

    地下室里,用西班牙语对着一个娃娃的头一边哭着一边说话。」

    医生眨了眨眼睛,又挠了挠头,说道:「嗯……是吗?我想好像是她吧。哦

    ……那样的话给她加点薪水吧,她显然很准时。」

    他手里紧紧地握着那张纸,同时伸手打开了电脑,快速在里面输入了一串字

    符,随后屏幕切换到了警局调度工作室的主菜单,他邪恶地笑了起来。

    「哼哼哼哼哼哼……真是太棒了!看来我在警察局总部安插的那个内鬼终于

    完成她的任务了,我进来了!就是这个。」他说着把这张纸递给了芭芭拉,继续

    道,「这就是用来侵入他们通讯系统的密码,把它念给我听一下芭布。」

    「遵命,T医生。」芭芭拉欣喜地应了一声,「让我看看……这上面写着……

    上上……下下……左右左右……字母B……字母A……然后是「开始」」芭芭拉眨

    了眨眼睛,又低头看了看那张纸,最后摇了摇头道,「那个,我觉得这个密码不

    对医生……」

    「对!就是这个!我进入系统了!」屏幕又一次发生了变化,显示出了人名、

    序列号以及wave文件。索顿欢呼了一声,点击了一下布伦斯那栏,紧接着喇叭里

    开始播放局长的声音:「纳什,你的干扰装置怎么样了!」艾德的男中音咆哮声

    从收音机里传了出来,「你知道,我们现在时间已经不够一整天了,我现在巴不

    得在索顿听到风声并想出对策之前把你的小玩意儿送到电视台去!」

    「没问题局长,我想我就快要到了……太好了!它工作了!」纳什回答道,

    「好了,我已经锁定了它的频率,马上我就要到电视台去了。」

    听完这段对话,索顿点了点头,微微皱了皱眉,然后关掉了扬声器,喃喃道:

    「嗯……看来话匣子局长终于长出了类似于大脑一样的东西了。为了干扰我精心

    设置的小信号发射器,他设置了一个干扰器,这可能在我的计划里扔进了只大猴

    子。」

    「猴子?呃,主人,您的意思是说活动扳手吗?(monkeywrench,英语中的

    常用语,有破坏一项计划或行动的东西之意)」

    「什么?」

    「你刚刚说警长在你的计划扔进了只大猴子。」

    「什……这根本就说不通啊!」精神错乱的医生皱着眉头说道,「一只成年

    猴子可是很重的,大概得有五六十磅,那个又老又胖的家伙扔个这么重的东西还

    不得把他的背都给累坏了吧。」他说着眨了眨眼睛,脸上又一次露出了笑容,

    「呵!那还真是幅值得一看的风景呢。很好……很好……很聪明芭布。我得想办

    法从动物园里汇一笔钱给我们亲爱的局长,干得漂亮!现在帮我个忙,给电视台

    打个电话,让那些小看门狗知道有苍蝇来了。」

    芭布听到后眨了眨眼睛,然后耸了耸肩,咧嘴笑了:「当然了主人!你知道

    我活着的意义就是为您服务的!所以……你还需要这个密码吗?还是我现在就可

    以把它给扔了?!」

    「最好别扔芭布,」索顿一边说一边戴上了帽子,并戴上墨镜遮住眼睛。

    「等办完这点小事回来之后我要想用它玩魂斗罗呢。」说完他身子前倾,吻了一

    下女奴的脸颊,轻轻拍了拍她的屁股,最后走了出去。

    「魂斗罗?」芭布说完又盯着那张纸看了一会儿,「嗯,我觉得这个密码看

    上去好眼熟啊……」

    上午12点20分

    拉尔夫·斯托克维尔睁开眼睛长吟一声,他感觉脑子现在又沉重又迷迷糊糊

    得,就像喝了一晚上龙舌兰酒一样。当然他也知道自己并没有喝酒,昨晚他和安

    吉洛在电视台里值夜班,例行公事地度过了一个平平常常、波澜不惊又有点无聊

    的晚上。其实他们真的没必要去值这个夜班——现在电视台早就已经由计算机自

    动控制了。然而公司总部的那些渣滓们坚持要有人在以防止停电或者遇上其他情

    况。不过拉尔夫心想这完全不可能,因为警报系统当中备有三个备用的发动机和

    冗余电路。

    「真该死,没想到我竟然在工作的时候睡着了,」拉尔夫迷迷糊糊地心想道,

    极力试图抖落缠绕自己心灵上的蛛网。

    「我这是怎么了?即使是像这种无聊的夜班的话我通常也能应付得过来呀。

    啊……嗓子好干啊,而且还有点疼,也许我得了流感了。嗯,看时间我想我恰好

    在来解脱我的换班人抵达这里之前醒了过来……」

    这时电话铃响了,他随即接过电话说道:「2号电缆调度服务处保安室,我

    是拉尔夫,我能为您做点什——」话还没说完他就猛然睁大了眼睛,然后默默点

    了点头,并转过头来,仔细地听着电话。

    「遵命……遵命,当然……遵命,我明白,服从指令。」说完他挂上电话,

    眨了眨眼睛摇了摇头,然后猛然回过神来,感觉有些头晕。

    「啊……头好难受啊,一定是刚刚站起来的太快了吧。」

    随后他走到安吉洛身边,摇醒了正在打盹的搭档。

    「喂!快醒醒安吉洛!」

    西班牙裔保安大声哼了一声,猛地醒了过来,连忙擦去了脸上残留的哈喇子。

    「我的天!你竟然在上班的时候睡觉安吉洛!」拉尔夫斥责道,「我猜这种

    一班12小时的工作对你来说太难了吧,你看看你,口水都流到脸上了!」

    「嗯~」安杰洛呻吟着试图理清思绪。「我真的睡着了吗?啊对不起……我

    不知道该说什么好了。」

    「算了,反正都已经发生了,就把这件事给忘了吧。吉姆和弗雷德已经迟到

    了,另外我们得去一趟前门,我刚刚接到了一个电话,从……」他说着皱起了眉,

    努力地回忆着,「从公司,对……从公司打来的。报告说有一些……一些喜欢搞

    恶作剧的大学生伪装成了警察,正朝我们这边过来。他们会想办法闯进来把这里

    的设备给弄坏的,就像兄弟会的入教仪式一样。」拉尔夫说着摇了摇头,「唉,

    现在的年轻人实在是……我可算是明白为什么叫这个时代会被人做「零世代」了,

    真是世风日下啊!」

    安吉洛耸了耸肩回答道:「这也太蠢了吧,这伙人居然会在光天化日之下干

    这种事。如果他们够聪明的话,昨晚就应该这么做了。」说完他从椅子上抓起了

    外套和皮带,然后穿上西装。拉尔夫也穿上了制服,冲他笑了笑。

    「来啊,让我们教训教训他们去!」拉尔夫说着抓起了警棍,「我们去踹他

    们的屁股吧!」

    安吉洛点了点头,看着搭档走出门,同时微微皱起了眉头,现在回忆的话昨

    晚大部分时间的记忆都迷迷糊糊得,不过「踹屁股」这个词却让他不由自主地畏

    缩了一下。他跟在年长的警卫后面,漫不经心地思索着自己的屁股为什么会这么

    痛。

    下午1点07分

    埃德·布伦斯局长一边大声吼叫着,一边奋力从一大群惊慌愤怒、快要失控

    的民众当中穿过,他尽量无视看起来不到二十岁的红发青年粗鲁无礼的言论以及

    身穿双排扣西装、留着胡子的老绅士发出的恫吓,最后回到了手下身边。早在前

    一天晚上索顿发出那个该死的广播之后他就预料到了会发生这种情况。而很不幸

    的是,这个广播似乎在每个地方频道上都在持续不断的播放,如果人手足够的话,

    他几个小时前就会派一队警官去关闭它了,但即使这样也为时已晚,消息早已经

    传开了,造成的损害已经无法挽回了。最后的结果会是怎么样呢?惊慌失措的愤

    怒人群现在挡住了他和手下前行的道路,让他们搜寻的速度慢了下来,现在简直

    就是在和时间赛跑。

    国民警卫队到底在哪里?局长火冒三丈地想道,市长发誓说他已经和州长谈

    过了,他们保证支援将在中午之前赶到来帮忙控制住濒临失控的民众,好让他们

    腾出更多人手来搜寻设备。可是现在已经下午一点多了,他却一个人还没有看见!

    这到底是怎么回事?

    下午1点07分

    「没错,没错,杰瑟普上校。很抱歉我把事情给搞混了。」身穿制服的灰发

    男人耐心地解释道,「但我也没有办法,昨晚后整个城里都一片混乱,所以我忘

    了通知你和你的……队?营?还是小组?总之……我忘了告诉你危险已经解除了。」

    「好吧布伦斯局长,」上校皱眉道,「我打算就此事向州长本人提起申诉。

    我们一接到命令就马上动员了起来,紧急召集了所有可以找到的后备队员。为了

    帮你保护你这座城市并且追捕那个疯子,我们竭尽了所有力气在破记录的时间里

    赶到了这里。结果现在我们来了,然后就离市区还只有不过1500米的时候你

    却对我说啊对不起,都是我的错,现在一切都结束了,回家去吧?」

    面对愤怒的上校警官只是耸了耸肩,然后回答道:「我说过,我们一直都很

    忙,你根本就不知道我们面临着多少麻烦。索顿医生是不是疯子我不确定,但他

    绝对是个天才。他还没来得及实施他那个邪恶的阴谋就被我们给抓住了真的是太

    幸运了!」他说着叹了口气,然后继续道,「因为我们在电视台的发射机上安装

    了干扰装置屏蔽了他的大脑扭曲设备,所以目前通信还不太稳定,这就是为什么

    我要跑这么大老远来亲自见你的原因。」与此用时他皱起了眉头,把两条胳膊交

    叉在了一起,「你以为我乐意跑这么远来见你本人,而不是从办公室里给你打电

    话过来吗?从昨晚十点到现在为止我可一直都还没合眼,我现在已经累得快不行

    了上校。所以如果你对待在这里感觉烦得话,那就换位思考一下,考虑考虑我是

    什么感受吧!」

    两位头发花白的中年人互相怒目而视了一会儿,最后上校愤懑又无奈地长叹

    了一声,然后转过身去命令道:「好小子们,向后转,我们要撤退回基地了。」

    之后这两千名身穿卡其色和棕色制服的男女队员转身回到了车上,纪律严明的没

    有发出丝毫怨言。身穿蓝色警服的索顿医生目视着他们离开,虽然再次击败对手

    让他心里兴奋不已,但他脸上还是挂满了疲惫与不耐烦。直到最后一辆军车驶出

    他的视线之后才露出了微笑。

    「这简直是太容易了,」他一边掏出手机一边自言自语道,「我们可不能像

    他们那么蠢是吧?」

    铃声响了两声之后,手机那边的人接了过来,然后传来了一个低沉沙哑的声

    音:「我是爱德华·布伦斯局长。」

    「啊~是我们的大哭鼻子局长啊!我正要和你聊聊呢!哈哈哈哈!我的小把

    戏怎么样啊?」这时手机那头那个愤怒的男人那里传来了一连串脏话,索顿于是

    把话筒从耳边移开,然后回击道:「长官~长官~长官~,你得拿肥皂洗洗嘴了,

    别这么粗鲁好吗!天啊露易丝,你就是拿这张臭嘴去亲你的前妻的吗?嗯……是

    前妻对吧?」

    「该死的,你是索顿!你是怎么知道这个号码的?!你到底想要干什么?」

    「哦,没什么长官,只是给你提供点线索罢了,不过看你刚刚发火的样子,

    你现在得需要冷静一下,好好控制一下自己的情绪。我猜你现在应该很想知道来

    支援你的那支部队的消息吧,刚刚好像有人假扮成你的样子在城郊拦住了国民警

    卫队,并且给他们说危机已经过去了,不需要……」这时又一阵咒骂声从手机里

    传了出来,于是他再次把耳朵从电话旁移开。

    过了几分钟后索顿继续说道:「哇!你骂人的词可真多啊长官!好吧,我不

    是想给你泼冷水,但是我不能让一堆陌生人来破坏我们之间的游戏!这应该是我

    们之间的对决埃德,如果你过气得连我这个微不足道的糟老头子都搞不定的话,

    那你就真该退休了,哈哈哈哈哈哈哈哈哈!」说完他再次大笑了起来。

    「该死的混蛋!」布伦斯局长怒气冲冲地回答道,「我就指望这支额外的增

    援了!我几乎所有手下都分散在城区里去寻找那些设备了,并且还得防止城市里

    发生sao乱,我甚至都没法腾出一个交警去找你!」

    「哦~哦~哦~嘘嘘,悲伤真是逆流成河啊伙计,」索顿语调中满含同情,

    尽管他从的话里却一点也听不出同情的意思。「如果我把事情搞得太简单了的话

    不就没有意思了吗?你说是吧爱德华多?不管怎么样我得挂了,你已经知道我要

    干什么了吧,我还有地方要去呢,还要再杀一些人折磨一些人,等等等等。我给

    你打过来只是要让你知道军事支援的情况而已。没什么不高兴的是吧?事情都过

    去了,是不是啊埃德蒙多?哈哈哈哈哈哈哈!」伴随着又一阵大笑,索顿不等局

    长反驳就挂掉了电话,然后摇头叹了口气。其实他已经给那个人提供了自己要去

    哪里的线索了,但是他也许太相信警察局长的能力了。

    「好吧,看来他的确想过要干扰我的信号,也许他会明白的。」索顿自言自

    语地回到偷来的警车里,耸了耸肩后发动了汽车,「啊好吧,不管有多少人来参

    加这最后一幕演出,这场演出应该都会很精彩!」

    下午1点18分

    布伦斯局长几乎快要抑制不住内心升腾而起的愤怒与沮丧了,他忍不住想要

    咆哮着发泄出来。他一直以为自己是个很宽容的人,作为一个虔诚的基督徒。尽

    管他当了三十多年警察,和罪犯、毒贩、杀人犯以及皮条客都打过许多交道,但

    他从来都没有恨过其中任何一个人。他对其中许多人都感到厌恶、愤怒与怜悯,

    但时至今日,他都没有对别人产生过仇恨,不过现在恐怕会有例外了。

    他现在真的恨死雅各布·索顿了。

    「局长,我们刚刚接到了返回警局的安德斯打来的电话!」一名探员高声叫

    喊着,极力好让自己的声音盖过周围愤怒的人群的喧闹声,「帕金森医生不见了!

    他们去探望她,想看看她是否准备好吃午饭了,但是她却不在警局里!」

    「什么!?你在给我开玩笑吗!」布伦斯顿时大吼起来,眉头皱得更紧了,

    「真是太棒了,太棒了!她可是我唯一指望能帮我找到那个疯子结束这一切的人,

    结果她竟然失踪了!?所以……到底发生了什么事?她是被绑架了吗?是不是有

    人设法瞒过了调度员和接待警官?」

    「没有长官,从各方面来看她都是自己主动离开的,她应该是……溜出去了。」

    局长沮丧地长吟一声,自己阻止那个疯子摧毁城市的计划又出了一个问题,

    今天似乎一切可能出错的事情都出了错。

    「可恶!现在只能寄希望于特拉维斯的那个小发明能管用了,现在这是我们

    唯一的依靠了。」局长无奈地想道。

    下午2点32分

    纳什·特拉维斯扫视了一眼电视台空荡荡的停车场,然后把车子停在了访客

    停车场的一个空位上。虽然有一半以上的居民正试图逃离城市,但这个地方目前

    空无一人还是显得有些奇怪。事实上由于交通堵塞,原本20分钟就能赶到的车

    程花了足足得有两个多小时。另外考虑到索顿医生的假新闻公告正是通过电视台

    播出来的,这个邪恶的精神病竟然没有在这里安排守卫真是有些奇怪。

    最新网址

    b2021.ㄈòМ

    但就在这时,他看到两个身穿制服的男人走近自己,他感觉自己刚刚下定论

    下得似乎有点早了。于是他一手拿着装着设备的手提箱,另一只手伸进裤兜里掏

    出了身份证明。

    「你们好啊伙计们,我是杰克逊维尔警察局的纳什。我猜你们可能已经听说

    了今晚午夜要发生的事了,但也许我有办法阻止最坏的情况发生,我需要用一下

    你们的信号发射器。」

    两个警卫相互对视了一眼,然后其中一人回答道:「好的,当然可以了警官,

    你说要干什么都可以。这里只有我和我的搭档安吉洛,我们一直都很配合法律的,

    不是吗安吉洛?」

    年轻警卫点了点头表示肯定,然后回答道:「那是当然了,来吧警官。」安

    吉洛说着推开了侧门,「主控制室

    在一楼,就在警卫室的后面。」

    「多谢你们,我明白了。」纳什回答,然后跟在了安吉洛的后面,拉尔夫则

    走在了最后。